Page 13 - Mediterraneo e dintorni - nr 25

La Presa della Bastiglia

Marie Antoinette, both of whom went up to the gallows in 1793.
Going through the violent events of those years, a fundamental
stop is certainly Place de la Bastille, the square where the
assault on the prison took place, considered a symbol of
oppression of monarchical absolutism, and which started the
Revolution of 1789. Of course, the ancient fortress no longer
exists but traces of it remain both in the square itself, where
you can see its perimeter, and in the underground, at line 5,
where you can see the original stone foundations. In its place,
in the center, stands a column, called Colonne de Juillet, which
commemorates the dead of the Revolutions of 1830 and 1848,
and here is also the Opéra National de Paris-Bastille, the second
Colonne de Juillet in Place de la Bastille opera house in Paris after the Opéra Garnier, inaugurated
in 1989 on the occasion of the bicentenary of the French
Revolution. Continuing our journey in the most significant
places of the Revolution, we cannot fail to visit what was
considered the antechamber of the guillotine, the Conciergerie.
Percorrendo i violenti avvenimenti di quegli anni, Originally a prestigious symbol of the monarchy, this building
una tappa fondamentale è sicuramente Place de la later became the seat of the city’s Parliament and again, in
Bastille, la piazza in cui si svolse l’assalto alla prigione 1391, it was converted into a prison. In addition to telling the
considerata dal popolo un simbolo di oppressione testimonies of the great moments of its history, this imposing
dell’assolutismo monarchico, e che diede inizio
alla Rivoluzione del 1789. Naturalmente l’antica
fortezza oggi non esiste più ma ne rimangono delle
tracce sia nella piazza stessa, in cui si può scorgerne il Genius
perimetro, sia nella metropolitana, in corrispondenza
della linea n° 5, dove si possono vedere le originali
fondamenta in pietra. Al suo posto, nel centro, sorge
una colonna, denominata Colonne de Juillet, che
commemora i morti delle Rivoluzioni del 1830 e del
1848, e qui si trova anche l’Opéra National de Paris-
Bastille, secondo teatro dell’opera di Parigi dopo
l’Opéra Garnier, inaugurato nel 1989 in occasione del
bicentenario della Rivoluzione Francese.
Proseguendo il nostro cammino nei luoghi più
significativi della Rivoluzione, non si può non
visitare quella che era considerata l’anticamera
della ghigliottina, la Conciergerie. Originariamente
prestigioso simbolo della monarchia, questo palazzo
divenne poi sede del Parlamento della città e ancora,
nel 1391, fu convertito in prigione. Qui vi si installò
nel Settecento il tribunale rivoluzionario e sempre qui

Mediterraneo e dintorni - 11